1 00:00:15,033 --> 00:00:16,067 Pengiriman Reno! 2 00:00:16,167 --> 00:00:17,734 Ini adalah 14-Daud-21. 3 00:00:17,834 --> 00:00:19,367 Kami menuju ke timur di rute 80 4 00:00:19,467 --> 00:00:21,834 dalam pengejaran panas dari B.M.W. putih, 5 00:00:21,934 --> 00:00:25,467 Pelat Nevada: M-D-4... 6 00:00:25,567 --> 00:00:27,033 Eh, itu piring rias. 7 00:00:27,133 --> 00:00:28,334 Itu adalah piring rias. 8 00:00:28,434 --> 00:00:30,267 MD-4-K. 9 00:00:30,367 --> 00:00:31,801 Dok..artinya dokter. 10 00:00:31,901 --> 00:00:35,033 Dokter... Dr Fork, Dr Fork! 11 00:00:35,133 --> 00:00:36,300 Saya "D" Garpu. Dr Fork. 12 00:00:36,400 --> 00:00:37,701 Dr Fork saya "D" Garpu. 13 00:00:37,801 --> 00:00:39,801 Dr.Fork... K-9, K-9! 14 00:00:39,901 --> 00:00:41,167 K-9 adalah seekor anjing. 15 00:00:41,267 --> 00:00:42,400 Anjing... Dokter untuk gigi taring! 16 00:00:42,501 --> 00:00:43,434 Dia seorang dokter hewan! Dia seorang dokter hewan! 17 00:00:43,534 --> 00:00:44,434 Awas, lihat... 18 00:00:44,534 --> 00:00:45,801 ( Menabrak ) 19 00:00:45,901 --> 00:00:49,601 (Sirene menggelegar) 20 00:00:51,834 --> 00:00:54,334 Oh ho, oh, ho-ho! 21 00:00:54,434 --> 00:00:58,567 (Obrolan radio polisi) 22 00:00:59,567 --> 00:01:01,868 Agghhhh! 23 00:01:01,968 --> 00:01:04,300 Ini dia... Lal-la, ya... 24 00:01:04,400 --> 00:01:08,567 (Berteriak) 25 00:01:08,667 --> 00:01:09,567 (Pria di radio) 2-3, baiklah, baiklah! 26 00:01:09,667 --> 00:01:10,567 Tembakan dilepaskan! 27 00:01:10,667 --> 00:01:12,801 Oh-ho-ho! 28 00:01:12,901 --> 00:01:16,667 (Obrolan radio polisi) 29 00:01:22,234 --> 00:01:23,901 (Sirene menggelegar) 30 00:01:26,767 --> 00:01:27,567 ( Menjuntai ) Garcia. 31 00:01:27,667 --> 00:01:29,167 (Garcia) Terima kasih. 32 00:01:29,267 --> 00:01:30,701 Eh... jangan tahu siapa yang melakukannya. 33 00:01:30,801 --> 00:01:32,634 Uh, aku membawa beberapa tamale, buatan sendiri, 34 00:01:32,734 --> 00:01:34,467 ibu membuatkannya. 35 00:01:34,567 --> 00:01:35,634 Uh, masukkan ke dalamnya lemari es. 36 00:01:35,734 --> 00:01:37,634 Sekarang saya telah menemukannya mereka kacau. 37 00:01:37,734 --> 00:01:39,234 Sidik jari pada mereka. 38 00:01:39,334 --> 00:01:41,234 Tidak tahu siapa itu, tidak ingin tahu. 39 00:01:41,334 --> 00:01:44,167 Yang kukatakan hanyalah pertahankan sarung tangan sialanmu (Kosong). 40 00:01:44,267 --> 00:01:46,000 lepas tamale-ku, oke? 41 00:01:46,100 --> 00:01:47,367 Sekarang kamu sudah menunjuk jari, 42 00:01:47,467 --> 00:01:49,801 Saya ingin tahu siapa yang mengambil kit debu sidik jari 43 00:01:49,901 --> 00:01:51,601 keluar dari area sidik jari. 44 00:01:51,701 --> 00:01:54,100 Tiba-tiba saja ada sidik jari di tamale Anda. 45 00:01:54,200 --> 00:01:55,934 Bagaimana Anda memeriksanya itu, T.J. Pelacur? 46 00:01:56,033 --> 00:01:57,834 Ya, seharusnya tidak langsung pada intinya 47 00:01:57,934 --> 00:02:00,667 di mana saya punya untuk memeriksanya, MacGyver. 48 00:02:00,767 --> 00:02:02,767 MacGyver tidak seorang petugas polisi. 49 00:02:02,868 --> 00:02:04,434 Ya, memang benar seorang penyelidik. 50 00:02:04,534 --> 00:02:05,901 Tidak, dia tidak. Ya, benar. 51 00:02:06,000 --> 00:02:07,734 (Jones) Dia adalah seorang penemu, dia adalah seorang penemu... 52 00:02:07,834 --> 00:02:09,968 Ya, kamu tahu, orang yang saya maksud adalah Matlock. 53 00:02:10,067 --> 00:02:10,801 Itu dia yang saya maksud. 54 00:02:10,901 --> 00:02:11,934 Matlock... baiklah. 55 00:02:12,033 --> 00:02:13,601 Matlock adalah seorang detektif, itu berbeda. 56 00:02:13,701 --> 00:02:15,701 Tenanglah, Maude. 57 00:02:15,801 --> 00:02:17,767 (Tertawa) 58 00:02:17,868 --> 00:02:19,300 Dia jauh! 59 00:02:19,400 --> 00:02:21,133 Itu komedi situasi. 60 00:02:21,234 --> 00:02:23,200 Anda aktif bulan, Wiegel. 61 00:02:23,300 --> 00:02:24,434 Saya minta maaf. 62 00:02:24,534 --> 00:02:26,767 Oke, ini dia baru saja turun 63 00:02:26,868 --> 00:02:28,634 dari sangat kuningan tippety-top. 64 00:02:28,734 --> 00:02:31,400 Walikota Juarez, kami Walikota yang terhormat... 65 00:02:31,501 --> 00:02:33,868 Putranya, Jaime, meniup ibu jarinya, 66 00:02:33,968 --> 00:02:38,400 eh, dengan yang ilegal Kembang api M-80. 67 00:02:38,501 --> 00:02:40,701 Jadi, ya, panasnya benar-benar turun. 68 00:02:40,801 --> 00:02:41,834 Kita harus menghentikannya. 69 00:02:41,934 --> 00:02:43,534 Kita harus menghentikannya untuk itu sekarang. 70 00:02:43,634 --> 00:02:45,400 Bukan Matlock seorang pengacara? 71 00:02:45,501 --> 00:02:47,000 (Tidur) Matlock adalah seorang pengacara. 72 00:02:52,701 --> 00:02:53,701 Hei, Karl. Hei, Karl. 73 00:02:53,801 --> 00:02:55,334 Hei, bagaimana kabarmu? 74 00:02:55,434 --> 00:02:58,767 Bagaimana kabarmu? disana, sobat? 75 00:02:58,868 --> 00:02:59,767 Saya baik-baik saja. 76 00:02:59,868 --> 00:03:00,868 Anda tahu alasannya kita di luar sini? 77 00:03:00,968 --> 00:03:02,567 Untuk festivalnya? 78 00:03:02,667 --> 00:03:04,734 Untuk festival apa? 79 00:03:04,834 --> 00:03:06,601 Untuk... 80 00:03:06,701 --> 00:03:09,300 Pertunjukan cahaya... Parade. 81 00:03:09,400 --> 00:03:10,501 Pertunjukannya parade ringan? 82 00:03:10,601 --> 00:03:13,634 Saya sedang membuat papan selancar untuk kumbang kaktusku. 83 00:03:13,734 --> 00:03:15,934 Kami di sini karena kami mendapat telepon 84 00:03:16,033 --> 00:03:18,200 itu kamu melepaskan kembang api. 85 00:03:18,300 --> 00:03:21,300 Tidak. Apakah itu benar, Karl? 86 00:03:21,400 --> 00:03:22,667 Apakah itu pertunjukan cahaya? 87 00:03:22,767 --> 00:03:25,534 Kami melakukannya di malam hari, tapi, eh, 88 00:03:25,634 --> 00:03:27,167 aku tidak punya tidak ada kembang api. 89 00:03:27,267 --> 00:03:28,701 Apa yang kamu dapatkan kembang api, Karl? 90 00:03:28,801 --> 00:03:30,434 Anda mengerti "kucing hitam" di sini... 91 00:03:30,534 --> 00:03:33,701 Mobil van ajaib... kalian memang begitu sepasang kucing hitam. 92 00:03:33,801 --> 00:03:35,801 Anda tahu, "jumping Jacks" ilegal di sini 93 00:03:35,901 --> 00:03:37,567 di negara bagian Nevada. 94 00:03:37,667 --> 00:03:39,601 Maksudmu senam? 95 00:03:39,701 --> 00:03:43,567 ♪ Kamu tahu, kamu lihat seperti seseorang yang kukenal ♪ 96 00:03:43,667 --> 00:03:45,767 Apa yang kamu... Apa yang kamu nyanyikan? 97 00:03:45,868 --> 00:03:48,767 Dia terlihat seperti itu Shirley Hemphill 98 00:03:48,868 --> 00:03:50,834 dari "Apa yang terjadi!!" 99 00:03:50,934 --> 00:03:52,133 Oke, baiklah. 100 00:03:52,234 --> 00:03:53,667 Anda tahu apa? aku akan pergi. 101 00:03:53,767 --> 00:03:54,901 "Hei, Dwayne." 102 00:03:55,000 --> 00:03:56,367 Aku akan menunjukkannya padamu apa yang terjadi. 103 00:03:56,467 --> 00:03:57,534 Ini adalah apa yang terjadi. 104 00:03:57,634 --> 00:03:59,234 TIDAK! Hah? 105 00:03:59,334 --> 00:04:01,167 Bukan itu kayu manis! 106 00:04:01,267 --> 00:04:02,501 Itu apa yang terjadi. 107 00:04:02,601 --> 00:04:04,434 Itu bukan kayu manis. 108 00:04:04,534 --> 00:04:05,901 menurutku Saya butuh pengacara. 109 00:04:06,000 --> 00:04:06,901 Oke. 110 00:04:07,000 --> 00:04:08,834 Itu membuat permen karetku rasanya tidak enak. 111 00:04:08,934 --> 00:04:09,968 Ayo pergi, ayo pergi. 112 00:04:10,067 --> 00:04:10,834 Apakah kamu yakin kami... 113 00:04:10,934 --> 00:04:12,300 Tidak, aku yakin, ayo pergi. 114 00:04:12,400 --> 00:04:14,834 Karena itu apa yang terjadi, ya? 115 00:04:14,934 --> 00:04:16,267 Hei, hei, hei! 116 00:04:16,367 --> 00:04:17,367 ( Terkekeh ) 117 00:04:17,467 --> 00:04:18,968 Saat aku memakainya pakaian ini 118 00:04:19,067 --> 00:04:22,834 yang saya dapatkan prostitusi itu menyengat... 119 00:04:22,934 --> 00:04:24,801 Anda tahu, saya tidak tahu caranya untuk menjelaskannya dengan hati-hati, 120 00:04:24,901 --> 00:04:27,033 tapi jenis apa pakaian dalam yang kamu kenakan 121 00:04:27,133 --> 00:04:29,300 itu tidak akan menjadi... 122 00:04:29,400 --> 00:04:33,367 Ya... apakah ini sejenis pakaian dalam? 123 00:04:33,467 --> 00:04:35,400 Oh ya, ini yang sebenarnya. 124 00:04:35,501 --> 00:04:36,434 Yang paling penting jenis kesepakatan? 125 00:04:36,534 --> 00:04:38,267 Nah, kamu harus... 126 00:04:38,367 --> 00:04:41,901 Kamu harusnya, eh... Seperti yang sering dikatakan oleh saudara-saudaraku, 127 00:04:42,000 --> 00:04:44,100 kamu harus melepaskannya. 128 00:04:44,200 --> 00:04:45,701 Anda bisa memakai tidak ada apa-apa di bawah... 129 00:04:45,801 --> 00:04:47,000 Maksudku, itu pakaian dalam, 130 00:04:47,100 --> 00:04:48,467 jadi kamu tidak punya untuk memakai pakaian dalam. 131 00:04:48,567 --> 00:04:50,734 Apa itu "bola bebas"? 132 00:04:50,834 --> 00:04:52,534 Pernahkah kamu memakai celana dalam? 133 00:04:52,634 --> 00:04:53,601 Apa? 134 00:04:53,701 --> 00:04:55,133 Sebuah celana dalam. 135 00:04:55,234 --> 00:04:58,067 Ya, saat aku pergi ke di pantai, aku memakai sandal jepit. 136 00:04:58,167 --> 00:04:59,234 Oh, benarkah? 137 00:04:59,334 --> 00:05:01,534 Tidak pernah terpikir kamu untuk... 138 00:05:01,634 --> 00:05:03,534 Yah, kakiku mengerti terbakar di pasir... 139 00:05:03,634 --> 00:05:07,067 Tidak, sayang, salah satunya... 140 00:05:07,167 --> 00:05:09,567 Sedikit, eh... Laci... 141 00:05:09,667 --> 00:05:12,434 Seperti ketapel, naik pantatmu. 142 00:05:12,534 --> 00:05:14,234 Ya Tuhan, tidak. Anda pernah memakainya? 143 00:05:14,334 --> 00:05:15,334 Tidak, tidak. 144 00:05:15,434 --> 00:05:17,133 Itu akan memberi Anda terkena infeksi jamur. 145 00:05:17,234 --> 00:05:19,100 Pengujian, pengujian. 146 00:05:19,200 --> 00:05:20,634 (Mengetuk mikrofon) 147 00:05:20,734 --> 00:05:23,367 Ini petugas Trudy Wiegel. 148 00:05:23,467 --> 00:05:27,434 Ini 0-800... 149 00:05:27,534 --> 00:05:31,701 Oh... 0-1300 jam... 150 00:05:31,801 --> 00:05:34,167 Di sini, di jalan ke-4. 151 00:05:34,267 --> 00:05:36,367 Melakukan sedikit prostitusi menyengat saat ini. 152 00:05:36,467 --> 00:05:38,767 Lihat apakah kita tidak bisa menangkap diri kita sendiri 153 00:05:38,868 --> 00:05:42,334 beberapa orang mesum... 154 00:05:42,434 --> 00:05:44,767 Mencari sedikit... 155 00:05:44,868 --> 00:05:46,067 Wah. 156 00:05:46,167 --> 00:05:48,000 Hei, itu. 157 00:05:48,100 --> 00:05:50,334 Bagaimana kamu lakukan hari ini? 158 00:05:50,434 --> 00:05:52,300 Bolehkah aku menawarkanmu... 159 00:05:52,400 --> 00:05:53,734 Bisakah saya... 160 00:05:53,834 --> 00:05:56,000 Dia menjadi takut, dia menjadi takut. 161 00:06:09,400 --> 00:06:10,234 Itu dia. 162 00:06:10,334 --> 00:06:11,467 Itu dia. Itu dia. 163 00:06:11,567 --> 00:06:12,934 Dasar bajingan. 164 00:06:16,200 --> 00:06:17,400 Membekukan! 165 00:06:17,501 --> 00:06:18,934 Bekukan di sana! 166 00:06:19,033 --> 00:06:21,367 Serahkan kepalamu, berjalan ke arah kami perlahan! 167 00:06:21,467 --> 00:06:23,734 Perlahan, perlahan... Bekukan! 168 00:06:23,834 --> 00:06:25,734 Sekarang maju ke depan, maju ke depan! 169 00:06:25,834 --> 00:06:26,734 Baiklah, baiklah! 170 00:06:26,834 --> 00:06:27,801 Turun lututmu! 171 00:06:27,901 --> 00:06:29,133 Tangan di kepalamu! 172 00:06:29,234 --> 00:06:30,501 Bukan kamu, tuan, bukan kamu, tuan. 173 00:06:30,601 --> 00:06:31,467 Belum. 174 00:06:31,567 --> 00:06:33,033 Di belakang kepalamu, tidak di atas. 175 00:06:33,133 --> 00:06:34,267 Pak, ke kanan... 176 00:06:34,367 --> 00:06:36,868 Tangan... kepala... Di belakang kepalamu. 177 00:06:36,968 --> 00:06:38,100 Turun pada Anda lutut, tuan. 178 00:06:38,200 --> 00:06:39,868 Jangan dengarkan aku, dengarkan pasanganku. 179 00:06:39,968 --> 00:06:41,400 Dengarkan dia, bukan aku! 180 00:06:41,501 --> 00:06:43,267 Jangan dengarkan kepada pasanganku! 181 00:06:43,367 --> 00:06:44,400 Dengarkan dia! 182 00:06:44,501 --> 00:06:47,200 Turun sepenuhnya, sepanjang jalan ke bawah. 183 00:06:47,300 --> 00:06:48,734 Jangan berhenti... Kamu berhenti menangis! 184 00:06:48,834 --> 00:06:50,067 Hentikan tangismu! 185 00:06:50,167 --> 00:06:51,601 Kamu lebih baik berhenti menangis! 186 00:06:51,701 --> 00:06:53,100 Dapatkan sebesar itu pantat ke bawah! 187 00:06:53,200 --> 00:06:54,400 Turunkan! 188 00:06:54,501 --> 00:06:56,267 Oke, lihat, kita punya A.P.B., dua laki-laki bule. 189 00:06:56,367 --> 00:06:58,734 Kami punya celana panjang khaki, kami mendapat kemeja berkancing, 190 00:06:58,834 --> 00:07:00,801 kami punya dasi, biru dan coklat. 191 00:07:00,901 --> 00:07:03,167 Anda, pria besar, di sini, di hijau. 192 00:07:03,267 --> 00:07:04,567 Jangkau... Ambil tasmu. 193 00:07:04,667 --> 00:07:05,934 Lepaskan, Pak. 194 00:07:06,033 --> 00:07:07,267 Lambat! 195 00:07:07,367 --> 00:07:09,033 Jangan bergerak... Pergi... lepaskan! 196 00:07:09,133 --> 00:07:11,033 Jones, periksa tasnya. 197 00:07:11,133 --> 00:07:12,667 Tetap di bawah. Berhentilah menangis. 198 00:07:12,767 --> 00:07:14,434 Diam. 199 00:07:14,534 --> 00:07:16,334 Mereka Saksi-Saksi Yehuwa. 200 00:07:16,434 --> 00:07:17,133 Apa? 201 00:07:17,234 --> 00:07:18,968 Mereka Saksi-Saksi Yehuwa. 202 00:07:19,067 --> 00:07:20,934 (Menangis) 203 00:07:21,033 --> 00:07:22,334 Maaf tentang itu, teman-teman. 204 00:07:22,434 --> 00:07:23,501 Pria yang salah. 205 00:07:23,601 --> 00:07:24,934 Maaf tentang itu, semoga harimu menyenangkan. 206 00:07:29,434 --> 00:07:31,033 A.P.B., astaga. 207 00:07:31,133 --> 00:07:32,701 Ya Tuhan, aku benci orang yang beragama. 208 00:07:32,801 --> 00:07:34,634 (Bip) Pria itu menangis. 209 00:07:34,734 --> 00:07:35,767 (Membunyikan klakson) 210 00:07:35,868 --> 00:07:37,334 Sampai jumpa, semoga harimu menyenangkan! 211 00:07:37,434 --> 00:07:39,868 (Sirene meratap) 212 00:07:42,667 --> 00:07:45,267 (Junior) Sekarang, itu Walikota semuanya membuat keributan 213 00:07:45,367 --> 00:07:46,501 karena, eh, dia ingin kita menindaknya 214 00:07:46,601 --> 00:07:49,467 tentang kembang api ilegal, karena putranya 215 00:07:49,567 --> 00:07:51,567 melepaskan ibu jarinya dengan m-80. 216 00:07:51,667 --> 00:07:53,534 Tapi, eh, Anda tahu, kebenarannya adalah, 217 00:07:53,634 --> 00:07:55,367 Saya berada di pesta itu dengan anak laki-laki ini, 218 00:07:55,467 --> 00:07:57,534 dan, eh, ternyata tidak bagaimana dia kehilangan ibu jarinya. 219 00:07:57,634 --> 00:07:59,901 Dia adalah, eh... Sangat mabuk. 220 00:08:00,000 --> 00:08:01,701 Saya sendiri sangat mabuk. 221 00:08:01,801 --> 00:08:04,234 Seseorang bertaruh dia $25 222 00:08:04,334 --> 00:08:06,801 bahwa dia tidak bisa merebut bola tenis 223 00:08:06,901 --> 00:08:08,534 keluar dari bawah mesin pemotong rumput 224 00:08:08,634 --> 00:08:10,067 saat itu sedang berjalan. 225 00:08:10,167 --> 00:08:11,567 Dan dia melakukannya dua kali, tapi mereka tetap... 226 00:08:11,667 --> 00:08:13,167 "Ganda atau tidak sama sekali, ganda atau tidak sama sekali, 227 00:08:13,267 --> 00:08:14,567 ray, ganda atau tidak sama sekali." 228 00:08:14,667 --> 00:08:16,133 Dan yang ketiga kalinya... Mendera. 229 00:08:16,234 --> 00:08:18,234 Apa itu? 230 00:08:18,334 --> 00:08:20,000 Apa itu apa? Apa yang kamu kenakan? 231 00:08:20,100 --> 00:08:21,534 Ya ampun. 232 00:08:21,634 --> 00:08:23,901 Tarik milikmu tolong pof! 233 00:08:24,000 --> 00:08:25,868 Ini bukan celana pof, itu celana dalam... 234 00:08:25,968 --> 00:08:28,334 Oke, baiklah, kamu... Mereka seharusnya berada di bawah. 235 00:08:28,434 --> 00:08:30,200 Lihat, oke. 236 00:08:30,300 --> 00:08:32,300 aku pilih, bisakah kamu... Itu keluar... 237 00:08:32,400 --> 00:08:34,767 Itu tampak lebih baik katalog daripada yang terjadi. 238 00:08:34,868 --> 00:08:36,133 Hei, anak besar. 239 00:08:36,234 --> 00:08:37,467 Hei, hei, di sana, hei. 240 00:08:37,567 --> 00:08:38,501 Tonjolkan payudaramu... 241 00:08:38,601 --> 00:08:39,534 Lihat siapa aku lakukan dengan kakiku. 242 00:08:39,634 --> 00:08:40,667 Saya mengerti apa sedang kamu lakukan. 243 00:08:40,767 --> 00:08:43,834 Lakukan saja sedikit aksi pinggul, sedikit aksi pinggul. 244 00:08:43,934 --> 00:08:45,834 Lihat itu, paham? 245 00:08:45,934 --> 00:08:47,701 Oh, lihat, itu berhasil. 246 00:08:47,801 --> 00:08:49,000 Hei, anak besar. Hai. 247 00:08:49,100 --> 00:08:50,334 Selamat siang, nona-nona. 248 00:08:50,434 --> 00:08:51,868 Anda ingin berkeliling, mungkin satu atau dua BJ? 249 00:08:51,968 --> 00:08:52,868 aku sedang dalam perjalananku istirahat makan malam. 250 00:08:52,968 --> 00:08:55,534 Tidak, silakan... Tidak, silakan. 251 00:08:55,634 --> 00:08:57,167 Oke. 252 00:08:57,267 --> 00:08:58,234 Selamat bersenang-senang. 253 00:08:58,334 --> 00:09:00,501 Baiklah, terima kasih. 254 00:09:00,601 --> 00:09:03,400 Aku akan... Aku akan lihat ya sebentar lagi, oke. 255 00:09:03,501 --> 00:09:05,601 Hei, bagaimana caranya kamu lakukan? 256 00:09:05,701 --> 00:09:07,267 Selamat bersenang-senang, kalian berdua. 257 00:09:07,367 --> 00:09:08,501 Sampai jumpa, Trudy... 258 00:09:08,601 --> 00:09:09,534 Kenakan milikmu sabuk pengaman. 259 00:09:09,634 --> 00:09:11,234 Maksudku, kelinci. 260 00:09:11,334 --> 00:09:14,467 Hei, aku tidak butuh kelakuanmu. 261 00:09:14,567 --> 00:09:16,767 Aku akan berada di sini saja! 262 00:09:16,868 --> 00:09:18,200 Atau tidak! 263 00:09:18,300 --> 00:09:20,734 Saya mungkin memberi seorang B.J. di suatu tempat! 264 00:09:20,834 --> 00:09:22,167 1300 jam. 265 00:09:22,267 --> 00:09:24,734 Ini letnan James menjuntai saat berpatroli. 266 00:09:24,834 --> 00:09:28,667 Saya sedang waspada untuk kembang api ilegal. 267 00:09:31,834 --> 00:09:34,234 Orang ini sedang lesu aku di sini. 268 00:09:34,334 --> 00:09:36,467 Apa yang terjadi? di sini? 269 00:09:36,567 --> 00:09:37,834 Hai. Hai. 270 00:09:37,934 --> 00:09:39,200 Bagaimana kabarmu? hari ini? Aku baik-baik saja. 271 00:09:39,300 --> 00:09:40,801 Eh, aku minta maaf... 272 00:09:40,901 --> 00:09:42,067 Apakah kamu punya beberapa masalah? 273 00:09:42,167 --> 00:09:43,234 Ya. 274 00:09:43,334 --> 00:09:45,968 A-aku... anjingku... Saya kehilangan anjing saya dua hari yang lalu. 275 00:09:46,067 --> 00:09:47,267 Oh, kamu tersesat anjing di sana. 276 00:09:47,367 --> 00:09:48,834 Ya ampun. 277 00:09:48,934 --> 00:09:50,167 Ya ampun, dia sangat manis. 278 00:09:50,267 --> 00:09:52,501 Dia sangat manis. 279 00:09:52,601 --> 00:09:54,601 Apa... jenis apa dari anjing apakah itu? 280 00:09:54,701 --> 00:09:56,033 Ya, itu ras campuran. 281 00:09:56,133 --> 00:09:57,634 Dia menang, sebenarnya, hadiah pertama 282 00:09:57,734 --> 00:09:58,801 di "kacang untuk anjing kampung" tahun ini... 283 00:09:58,901 --> 00:09:59,801 Benarkah dia? 284 00:09:59,901 --> 00:10:01,367 "Kacang untuk anjing kampung," bukankah itu luar biasa? 285 00:10:01,467 --> 00:10:03,868 Itu setengah peking dan setengah dachshund. 286 00:10:03,968 --> 00:10:05,033 saya ingin makan dia. 287 00:10:05,133 --> 00:10:07,067 Pemberontak ?! 288 00:10:07,167 --> 00:10:08,534 Pemberontak. 289 00:10:08,634 --> 00:10:09,801 Itu sebuah nama yang indah. 290 00:10:09,901 --> 00:10:11,234 Itu luar biasa nama anjing. 291 00:10:11,334 --> 00:10:14,467 Dia didasarkan pada... Saya menamainya dengan nama film tersebut. 292 00:10:14,567 --> 00:10:17,300 "Pemberontak..." 293 00:10:17,400 --> 00:10:20,534 "Serpico," karena dia seorang pemberontak. 294 00:10:20,634 --> 00:10:22,734 Saya pikir di "Serpico" namanya Paco? 295 00:10:26,400 --> 00:10:27,534 eh... 296 00:10:27,634 --> 00:10:28,701 Bisakah saya mengatakan sesuatu? Tentu. 297 00:10:28,801 --> 00:10:30,200 Tentu. Bisakah saya menjadi Frank? 298 00:10:30,300 --> 00:10:31,133 Apakah kamu Frank? 299 00:10:31,234 --> 00:10:32,200 Saya tidak pernah bertanya namamu. 300 00:10:32,300 --> 00:10:33,334 aku minta maaf, Saya Frank. 301 00:10:33,434 --> 00:10:34,200 Anda adalah Frank. 302 00:10:34,300 --> 00:10:35,467 Ya Tuhan, itu lucu sekali, 303 00:10:35,567 --> 00:10:36,901 karena aku Jim. 304 00:10:37,000 --> 00:10:39,000 Oh... eh... 305 00:10:42,667 --> 00:10:44,400 Pemberontak?! Pemberontak ?! 306 00:10:44,501 --> 00:10:45,834 Pemberontak, pemberontak... 307 00:10:45,934 --> 00:10:47,667 Oh, itu lagu David Bowie. Tunggu, berhenti. 308 00:10:50,167 --> 00:10:51,267 Tidak. 309 00:10:51,367 --> 00:10:52,434 Tidak, itu adalah bunga. 310 00:10:52,534 --> 00:10:53,501 (Alarm mobil berbunyi) 311 00:10:53,601 --> 00:10:55,100 Permisi! 312 00:10:55,200 --> 00:10:56,567 Pak? 313 00:10:56,667 --> 00:10:58,367 Apa terjadi di sini? 314 00:10:58,467 --> 00:11:00,467 Hai! Hai! 315 00:11:00,567 --> 00:11:03,267 Apakah kamu putus? jendela ini keluar? 316 00:11:03,367 --> 00:11:04,567 Apa? 317 00:11:04,667 --> 00:11:06,767 Aku harus bertanya padamu untuk meletakkan batu bata itu. 318 00:11:06,868 --> 00:11:09,000 Apakah Anda menggunakan batu bata itu untuk mendobrak jendela itu? 319 00:11:09,100 --> 00:11:10,567 Tidak. 320 00:11:10,667 --> 00:11:12,567 Saya tidak membutuhkan batu bata jika ingin memecahkan jendela. 321 00:11:12,667 --> 00:11:14,467 Sekarang, benarkah memecahkan jendela? 322 00:11:14,567 --> 00:11:16,701 Apakah kamu pernah menghirup gas? 323 00:11:19,767 --> 00:11:20,934 Oke! 324 00:11:24,267 --> 00:11:25,501 Anda lihat itu? 325 00:11:25,601 --> 00:11:27,667 Lari dari polisi dan menjatuhkan dirimu sendiri. 326 00:11:27,767 --> 00:11:28,834 Benar. Bodoh. 327 00:11:28,934 --> 00:11:29,901 Gadis, tunggu sebentar. 328 00:11:30,000 --> 00:11:31,033 Tunggu, tunggu, tunggu. 329 00:11:31,133 --> 00:11:32,434 Bantu aku bangun pada hal ini. 330 00:11:32,534 --> 00:11:34,234 Ini terlihat berbahaya. 331 00:11:34,334 --> 00:11:37,501 Cukup stabil... Ini dia. 332 00:11:37,601 --> 00:11:39,367 Oh! 333 00:11:39,467 --> 00:11:41,334 Wah! 334 00:11:41,434 --> 00:11:44,367 (Bergemerincing) 335 00:11:45,934 --> 00:11:47,767 (Pria) Halo, halo, halo halo! 336 00:11:47,868 --> 00:11:50,701 Baiklah, kamu benar menghalangi keadilan, tuan! 337 00:11:50,801 --> 00:11:51,701 Kembali... 338 00:11:51,801 --> 00:11:54,000 Rasanya enak, itu terasa enak! 339 00:11:54,100 --> 00:11:55,834 Wah, wah! 340 00:11:55,934 --> 00:11:58,234 (Berteriak) 341 00:11:58,334 --> 00:12:00,133 Anda sebaiknya berharap Aku tidak menangkapmu, Nak! 342 00:12:00,234 --> 00:12:03,267 Sebaiknya kau berharap aku tidak melakukannya menyusulmu! 343 00:12:03,367 --> 00:12:04,534 Jangan sentuh! 344 00:12:04,634 --> 00:12:06,501 Bukan begitu masuk ke mobil itu! 345 00:12:06,601 --> 00:12:08,801 Jangan berpikir tentang itu! 346 00:12:08,901 --> 00:12:10,734 Hei, hei, hei! 347 00:12:10,834 --> 00:12:15,501 (Sirene menggelegar) 348 00:12:15,601 --> 00:12:17,801 Kita kacau. Kita kacau. 349 00:12:17,901 --> 00:12:19,601 Kita kacau. 350 00:12:19,701 --> 00:12:22,200 Kami akan mengatakan dia mencoba memperkosa kami. 351 00:12:22,300 --> 00:12:23,501 Kami akan berbohong. 352 00:12:23,601 --> 00:12:25,434 Kami akan mengatakan dia mencoba memperkosa kami. 353 00:12:25,534 --> 00:12:27,968 (Terengah-engah) 354 00:12:28,067 --> 00:12:29,334 Dia menyerang kita. 355 00:12:29,434 --> 00:12:31,934 Dia mencoba ke... 356 00:12:32,033 --> 00:12:35,067 Serahkan rekaman itu. 357 00:12:35,167 --> 00:12:36,901 Berikan kami rekaman itu. 358 00:12:37,000 --> 00:12:38,934 Serahkan... Berikan kami rekaman itu! 359 00:12:39,033 --> 00:12:40,667 Aku akan memotongmu! 360 00:12:42,467 --> 00:12:43,567 Ups. 361 00:12:43,667 --> 00:12:45,367 ♪ Pop menjadi musang 362 00:12:45,467 --> 00:12:47,133 ini terlihat seperti keju Amerika. 363 00:12:47,234 --> 00:12:49,801 Sepatu ukuran berapa apakah kamu memakainya di sana? 364 00:12:49,901 --> 00:12:53,067 Saya punya... 10½, 365 00:12:53,167 --> 00:12:55,667 tapi aku akan memberitahumu, Aku berusaha keluar dari situ. 366 00:12:55,767 --> 00:12:57,834 Aku akan keluar sepatu ketsku. 367 00:12:57,934 --> 00:13:00,334 Buka kereta choo-choo. 368 00:13:00,434 --> 00:13:02,100 (Meniru kereta api) 369 00:13:02,200 --> 00:13:02,901 Whoo-whoo! 370 00:13:03,000 --> 00:13:04,100 Whoo-whoo! 371 00:13:04,200 --> 00:13:07,200 Awasi aku, aku akan berbalik pada sirene sungguhan, tonton. 372 00:13:07,300 --> 00:13:09,467 Oh, tidak, itu lampu. 373 00:13:09,567 --> 00:13:11,901 Jadi, kamu tidak berpikir itu terlalu besar, kan? 374 00:13:15,400 --> 00:13:16,901 aku tidak... aku... 375 00:13:17,000 --> 00:13:18,167 Hidung? Tidak. 376 00:13:18,267 --> 00:13:20,367 Tidak, tidak, itu sangat, eh... 377 00:13:20,467 --> 00:13:24,434 Eh... Roma. 378 00:13:24,534 --> 00:13:26,868 ♪ Saat di Roma 379 00:13:26,968 --> 00:13:29,133 ♪ saat di Roma 380 00:13:29,234 --> 00:13:31,234 "ketika di Roma"... Apakah itu sebuah lagu? 381 00:13:31,334 --> 00:13:32,968 Aku hanya berkata datar mabuk, menurutku. 382 00:13:38,334 --> 00:13:40,133 Pak? Hei, intip-a-boo. 383 00:13:40,234 --> 00:13:41,434 Hai. 384 00:13:41,534 --> 00:13:43,000 Apa yang sedang kamu lakukan? bermain petak umpet malam ini? 385 00:13:43,100 --> 00:13:45,868 Mengapa kamu bersembunyi di belakang gulungan raksasa ya pak? 386 00:13:45,968 --> 00:13:47,334 Aku baik, aku baik. 387 00:13:47,434 --> 00:13:48,234 Kamu baik? 388 00:13:48,334 --> 00:13:50,167 Suci [Tidur]! Bunda Suci Tuhan! 389 00:13:50,267 --> 00:13:51,534 Astaga! 390 00:13:51,634 --> 00:13:52,868 Baiklah. 391 00:13:52,968 --> 00:13:54,501 Wah... hei, ho, ho, ho... 392 00:13:54,601 --> 00:13:56,501 Hei, Peter Pan, santai saja! 393 00:13:56,601 --> 00:13:57,667 Wah, wah! 394 00:13:57,767 --> 00:13:58,901 Tangkap dia, Jones! 395 00:13:59,000 --> 00:14:00,334 Pak, pelan-pelan. 396 00:14:00,434 --> 00:14:02,634 Kita akan membutuhkan cadangan, kita akan membutuhkan cadangan. 397 00:14:02,734 --> 00:14:05,734 Kami mendapatkan seorang pria kulit putih telanjang, eh, berlari... 398 00:14:05,834 --> 00:14:07,567 Hei, jangan lakukan itu! 399 00:14:07,667 --> 00:14:08,601 Dia hanya membalikkan kami! 400 00:14:08,701 --> 00:14:10,133 Dasar bajingan! 401 00:14:10,234 --> 00:14:12,100 (Bergumam) 402 00:14:12,200 --> 00:14:13,701 Aku bahkan tidak melakukannya ingin menyentuhnya. 403 00:14:13,801 --> 00:14:15,434 Hei, hei, ho, ho, ho... 404 00:14:15,534 --> 00:14:16,634 Pelan-pelan, Pak! 405 00:14:16,734 --> 00:14:19,067 Oh, bajingan! 406 00:14:19,167 --> 00:14:20,534 Dasar bajingan! 407 00:14:20,634 --> 00:14:22,801 Wah-oo! 408 00:14:22,901 --> 00:14:23,901 Sialan. 409 00:14:24,000 --> 00:14:24,901 saya tidak bisa percaya itu. 410 00:14:25,000 --> 00:14:26,500 Saya pikir kamu punya kecepatan, saudara. 411 00:14:28,968 --> 00:14:29,868 (Wiegel) Saya menikmati kembang api. 412 00:14:29,968 --> 00:14:32,067 sebenarnya aku punya... 413 00:14:32,167 --> 00:14:35,067 Jika saya memiliki kecanduan untuk apa pun, 414 00:14:35,167 --> 00:14:37,133 itu kembang api. 415 00:14:37,234 --> 00:14:41,400 Um... kamu tahu, putaran datang tanggal 4 Juli, 416 00:14:41,501 --> 00:14:44,400 eh, kamu akan menemukanku, kamu tahu, 417 00:14:44,501 --> 00:14:46,400 mengambil kembang api dari pelaku, 418 00:14:46,501 --> 00:14:47,701 memberinya tiket, 419 00:14:47,801 --> 00:14:49,534 lalu aku akan masuk ke dalam kamarku halaman belakang dengan kucingku 420 00:14:49,634 --> 00:14:51,834 dan kami akan mengadakan pertunjukan. 421 00:14:51,934 --> 00:14:53,834 Saya tidak menginginkan yang itu. 422 00:14:53,934 --> 00:14:55,267 Apakah kamu baru saja membuangnya keluar jendela? 423 00:14:57,534 --> 00:14:59,133 Saya tidak menginginkannya. 424 00:14:59,234 --> 00:15:00,334 Baiklah, ambillah. 425 00:15:00,434 --> 00:15:01,767 Tidak. 426 00:15:01,868 --> 00:15:03,934 Mengapa, seseorang akan menangkapku? 427 00:15:08,734 --> 00:15:10,968 Tidak, aku sudah melakukannya mengerti kamu. 428 00:15:11,067 --> 00:15:12,434 Bahkan jangan mencobanya. 429 00:15:12,534 --> 00:15:13,801 Pasang kembali. 430 00:15:13,901 --> 00:15:14,634 Baiklah. 431 00:15:14,734 --> 00:15:15,667 Biarkan saja, oke? 432 00:15:15,767 --> 00:15:17,267 Baiklah, baiklah. 433 00:15:17,367 --> 00:15:19,767 Lambat... dan... 434 00:15:19,868 --> 00:15:22,934 (Tertawa) 435 00:15:23,033 --> 00:15:24,167 Ya. 436 00:15:24,267 --> 00:15:28,367 Ya, kita mendapat 10-19 panggilan untuk masuk tanpa izin. 437 00:15:28,467 --> 00:15:30,834 Tidak ada tempat parkir, tidak ada perkemahan, 438 00:15:30,934 --> 00:15:35,167 tidak ada, eh, tinggal untuk jangka waktu yang lama. 439 00:15:35,267 --> 00:15:37,901 Kami mendapat telepon tentang... Ya, itu dia. 440 00:15:38,000 --> 00:15:40,000 Kami akan melakukannya harus mencari tahu 441 00:15:40,100 --> 00:15:41,200 apa sih dia lakukan di sini. 442 00:15:41,300 --> 00:15:43,968 Biasanya memang begitu minum dan membaca porno. 443 00:15:44,067 --> 00:15:45,701 Oh, dimana semuanya pelanggan Anda, Pak? 444 00:15:45,801 --> 00:15:47,200 aku tidak, eh... 445 00:15:47,300 --> 00:15:48,968 Aku tidak tahu bagaimana kabarmu melakukan bisnis apa pun di sini. 446 00:15:49,067 --> 00:15:51,133 Anda melayani penjual dan, uh... 447 00:15:51,234 --> 00:15:56,834 (Berbicara bahasa asing) 448 00:15:56,934 --> 00:15:58,000 Tidak. 449 00:15:58,100 --> 00:15:59,200 Tidak, tidak, tidak. 450 00:15:59,300 --> 00:16:00,801 Eh... wah. 451 00:16:00,901 --> 00:16:02,901 Kami mendapat tampilan yang lucu van di sini, bukan? 452 00:16:03,000 --> 00:16:04,234 Astaga, lihat itu. 453 00:16:04,334 --> 00:16:06,901 Anda mendapatkan semua ini "dilarang merokok" tanda di truk es krim Anda. 454 00:16:07,000 --> 00:16:09,067 Anda punya, eh, "dilarang merokok" di sini, 455 00:16:09,167 --> 00:16:10,667 dan "tidak merokok" di sini, 456 00:16:10,767 --> 00:16:14,667 dan "tidak... Wah, kita punya pelari! 457 00:16:14,767 --> 00:16:16,667 Ini dia, itu dia. 458 00:16:16,767 --> 00:16:19,300 (Berteriak dalam bahasa asing bahasa) 459 00:16:19,400 --> 00:16:21,601 Wah, ho, ho, tenang, tenang. 460 00:16:21,701 --> 00:16:23,734 Anda harus belajar untuk tidak lari, Pak. 461 00:16:23,834 --> 00:16:25,934 Awasi kepalamu. Ayolah, Pak. 462 00:16:26,033 --> 00:16:27,467 Masuk! 463 00:16:27,567 --> 00:16:28,801 Masuklah pak, jangan melawan dia. 464 00:16:28,901 --> 00:16:30,100 Aduh! Dia menendangku! 465 00:16:30,200 --> 00:16:31,501 Dia menendangku! 466 00:16:31,601 --> 00:16:34,634 Tuan, saya tidak akan ragu untuk mengalahkanmu 467 00:16:34,734 --> 00:16:36,067 dengan sepatumu sendiri! 468 00:16:36,167 --> 00:16:37,567 Tenang! 469 00:16:37,667 --> 00:16:39,367 Apa kamu masuk ke sini? 470 00:16:39,467 --> 00:16:41,033 Oh! 471 00:16:41,133 --> 00:16:43,834 Kung pao, bok choy, Jones! 472 00:16:43,934 --> 00:16:47,100 Kami baru saja memukul tambang emas buatan China. 473 00:16:47,200 --> 00:16:48,834 Selamat tahun baru. 474 00:16:48,934 --> 00:16:50,400 Wah, ini akan terjadi membuat pesta menjadi menyenangkan. 475 00:16:50,501 --> 00:16:52,567 Itu akan meledakkan keberanianmu persetan di sana, 476 00:16:52,667 --> 00:16:53,868 jika kamu tidak hati-hati. 477 00:16:53,968 --> 00:16:55,501 Kami punya banyak kembang api... 478 00:16:55,601 --> 00:16:58,334 Kembang api ilegal di sini, di ngarai wausau, 479 00:16:58,434 --> 00:16:59,567 jadi kita akan membutuhkan cadangan. 480 00:16:59,667 --> 00:17:00,801 Ini Jones dan Garcia di sini. 481 00:17:00,901 --> 00:17:02,901 Berapa umurku? Berapa umurku? 482 00:17:03,000 --> 00:17:04,601 Berapa umurku? 483 00:17:09,734 --> 00:17:10,901 Aku tidak tahu. 484 00:17:11,000 --> 00:17:13,000 Aku tidak mau... jika aku pergi... Jika aku pergi terlalu tinggi... 485 00:17:13,100 --> 00:17:14,767 Jika kamu turun, kamu akan melakukannya menyinggung perasaanku. 486 00:17:14,868 --> 00:17:15,934 Saya menyinggung perasaan Anda jika aku pergi terlalu rendah? 487 00:17:16,033 --> 00:17:18,000 Uh, sial jika kamu melakukannya, terkutuklah jika kamu tidak melakukannya, 488 00:17:18,100 --> 00:17:19,267 kamu tahu? 489 00:17:22,033 --> 00:17:23,300 Kamu seorang yang tampan... 490 00:17:23,400 --> 00:17:24,300 Anda ingin lihat berapa umurku? 491 00:17:24,400 --> 00:17:25,634 Saya ingin melihat caranya kamu sudah tua. 492 00:17:25,734 --> 00:17:27,000 Oh, tentu saja, kamu bisa mengambilnya seluruh dompetku. 493 00:17:27,100 --> 00:17:28,367 Di sini, lihat, itu ada di sana. 494 00:17:28,467 --> 00:17:29,534 Lihat saja, itu ada di sana. 495 00:17:29,634 --> 00:17:31,901 Lihat di sana berapa umur saya. 496 00:17:32,033 --> 00:17:35,734 (Meniru kemeriahan) 497 00:17:35,834 --> 00:17:37,634 Dan pemenangnya apakah kamu. 498 00:17:37,734 --> 00:17:39,467 Beruntung 41. 499 00:17:39,567 --> 00:17:40,667 Anda punya banyak barang di sabuk itu. 500 00:17:40,767 --> 00:17:43,167 Anda punya, uh... Anda tidak ambil saja dompetnya. 501 00:17:43,267 --> 00:17:44,167 Tidak, aku mengerti itu... 502 00:17:44,267 --> 00:17:46,000 Anda memiliki... Apa itu? 503 00:17:46,100 --> 00:17:46,934 Apakah itu pistol? 504 00:17:47,033 --> 00:17:48,033 Apakah disana nama untuk itu? 505 00:17:48,133 --> 00:17:49,734 Ya, itu glock. 506 00:17:49,834 --> 00:17:51,968 Oh, apakah kamu membawa? itu... kamu membawa gada? 507 00:17:52,067 --> 00:17:53,334 Tentu saja saya bawa gada, aku membawa semuanya. 508 00:17:53,434 --> 00:17:54,601 Saya membawa klip senjata, Saya membawa gada. 509 00:17:54,701 --> 00:17:55,801 Wow. 510 00:17:55,901 --> 00:17:57,634 Ini bisa mengetuk seseorang keluar. 511 00:17:57,734 --> 00:17:59,234 Ini bisa menempatkan seseorang jatuh. 512 00:17:59,334 --> 00:18:01,300 Itu hal terbaik mungkin kita bawa. 513 00:18:01,400 --> 00:18:03,334 Ya, apa yang kamu lakukan, tekan saja seperti itu? 514 00:18:03,434 --> 00:18:04,200 Ya, tepatnya... 515 00:18:04,300 --> 00:18:05,367 Tahan saja dan kamu pergi... 516 00:18:05,467 --> 00:18:11,067 ( Berteriak dan menangis) 517 00:18:13,267 --> 00:18:15,567 Oh, Dompet (Bip) saya. 518 00:18:19,834 --> 00:18:23,968 ( Merengek ) 519 00:18:24,067 --> 00:18:27,334 Aduh... oh, aduh, aduh. 520 00:18:27,434 --> 00:18:29,200 Hei, hei! Ow ow! 521 00:18:29,300 --> 00:18:31,567 (Menangis) 522 00:18:36,400 --> 00:18:37,367 Ya, kawan. 523 00:18:37,467 --> 00:18:38,767 Ya, aku merasakannya bagus tentang ini. 524 00:18:38,868 --> 00:18:40,000 Ini bagus. 525 00:18:40,100 --> 00:18:42,367 Anda tahu, jalanan Reno jauh lebih aman 526 00:18:42,467 --> 00:18:44,000 karena apa yang kita lakukan hari ini. 527 00:18:44,100 --> 00:18:45,634 Karena apa pencapaian kita 528 00:18:45,734 --> 00:18:48,067 tentang apa yang kami lakukan di Reno, kami membuat jalanan 529 00:18:48,167 --> 00:18:50,067 itu jauh lebih baik untuk itu. 530 00:18:50,167 --> 00:18:53,033 (Meledak) 531 00:18:53,133 --> 00:18:54,934 Ini (Bip) Tidak lucu, kawan! 532 00:18:55,033 --> 00:18:56,400 Oh, kamu ingin pergi? Kamu mau pergi? 533 00:18:56,501 --> 00:18:57,968 Ambilkan aku korek api, beri aku korek api. 534 00:18:58,067 --> 00:18:59,501 Oh, kamu ingin pergi dengan jonesy, ya? 535 00:18:59,601 --> 00:19:00,968 Anda ingin pergi satu putaran dengan jonesy? 536 00:19:01,067 --> 00:19:02,100 Ayo pergi! 537 00:19:02,200 --> 00:19:04,133 Ayo berangkat ibu...( Bip ) Ayo pergi! 538 00:19:04,234 --> 00:19:08,434 (Meletupkan kembang api) 539 00:19:08,534 --> 00:19:09,467 (Roket bersiul) 540 00:19:09,567 --> 00:19:11,901 (Tertawa) 541 00:19:17,667 --> 00:19:18,601 Ini dia. 542 00:19:18,701 --> 00:19:22,334 (Bersorak) 543 00:19:23,734 --> 00:19:25,200 Ya ampun, ini dia saat-saat yang baik. 544 00:19:25,300 --> 00:19:29,033 (Semua berteriak serentak) 545 00:19:29,133 --> 00:19:30,434 Oh (Bip) 546 00:19:30,534 --> 00:19:32,033 Aku menabrak truk! Aku menabrak truk! 547 00:19:32,133 --> 00:19:33,968 Aku menabrak truk! Ayo, ayo, ayo! 548 00:19:34,067 --> 00:19:36,200 Aku memukulnya, aku memukulnya, turun, turun! 549 00:19:36,300 --> 00:19:37,300 Apa yang kamu pukul? 550 00:19:37,400 --> 00:19:38,634 Saya menabrak truk dengan roket botol. 551 00:19:38,734 --> 00:19:41,234 Astaga. Bisa aja. 552 00:19:41,334 --> 00:19:44,901 (Berteriak) 553 00:19:45,033 --> 00:19:49,968 (Bersiul dan bermunculan) 554 00:19:53,033 --> 00:19:56,334 (Semua berbicara sekaligus) 555 00:19:56,434 --> 00:19:57,501 Ya Tuhan! 556 00:19:57,601 --> 00:19:59,567 Oh nak, menjuntai. 557 00:19:59,667 --> 00:20:01,434 Aku keluar dari sini. 558 00:20:01,534 --> 00:20:03,300 aku tidak tahu ya, tidak pernah melakukannya. 559 00:20:03,400 --> 00:20:05,534 Ya ampun. Wow. 560 00:20:05,634 --> 00:20:07,167 Saya pikir kita dapat menyimpannya 561 00:20:07,267 --> 00:20:08,634 (menjuntai) Tidak, menurutku tidak. 562 00:20:10,734 --> 00:20:13,267 Bisakah kita menyalakan apinya departemen di sini? 563 00:20:13,367 --> 00:20:14,834 (Ban mendecit) 564 00:20:14,934 --> 00:20:16,667 ( Menabrak ) 565 00:20:16,767 --> 00:20:17,801 Apa?! Apa ?! 566 00:20:17,901 --> 00:20:19,300 Apa yang sebenarnya? 567 00:20:19,400 --> 00:20:21,634 Hei... kamu tidak... Hei, aku tidak butuh itu. 568 00:20:21,734 --> 00:20:22,467 saya tidak membutuhkan itu. 569 00:20:22,567 --> 00:20:23,501 Lihat... lihat, aku... 570 00:20:23,601 --> 00:20:24,567 Anda tidak mengenal saya, baiklah? 571 00:20:24,667 --> 00:20:26,801 Dia punya peralatan diikatkan ke kepalanya! 572 00:20:26,901 --> 00:20:28,167 Anda tidak mengenal saya! 573 00:20:28,267 --> 00:20:29,434 Lihat, ada seekor cewek di sini 574 00:20:29,534 --> 00:20:31,267 itu sudah mencuri semua pakaianku. 575 00:20:31,367 --> 00:20:33,100 Ini membutuhkan waktu 30 detik untuk lepas landas. 576 00:20:33,200 --> 00:20:34,234 Tahukah kamu apa yang saya katakan? 577 00:20:34,334 --> 00:20:35,467 Yang harus saya lakukan adalah lepas saja. 578 00:20:35,567 --> 00:20:36,534 Tahukah Anda apa yang saya maksud? 579 00:20:36,634 --> 00:20:38,367 Aku hanya melepas ini, itu baru saja mati, 580 00:20:38,467 --> 00:20:40,934 dan kemudian aku telanjang, kamu tahu? 581 00:20:41,033 --> 00:20:42,100 aku hanya berdiri di sana telanjang. 582 00:20:42,200 --> 00:20:44,601 Dan kemudian saya mendapatkan, sepertinya, tinggal setengah lagu lagi. 583 00:20:44,701 --> 00:20:45,767 Saya menyerah! Saya minta maaf! 584 00:20:45,868 --> 00:20:47,000 Aku tidak bermaksud demikian menerobos masuk. 585 00:20:47,100 --> 00:20:48,300 ( Menembak ) 586 00:20:48,400 --> 00:20:50,367 Wiegel !Wiegel! 587 00:20:50,467 --> 00:20:53,934 aku melakukannya... Saya melakukan sesuatu! 588 00:20:54,033 --> 00:20:55,200 (Tertawa) 589 00:20:55,300 --> 00:20:57,033 AMERIKA SERIKAT! AMERIKA SERIKAT.! 590 00:21:05,834 --> 00:21:07,300 Anda tahu, semuanya adalah menjauh 591 00:21:07,400 --> 00:21:08,767 dari tamale (Bip) saya. 592 00:21:08,868 --> 00:21:10,567 Perhatikan bahasanya! 593 00:21:10,667 --> 00:21:13,634 Dan yang kedua, mari kita pikirkan kata lain. 594 00:21:13,734 --> 00:21:15,400 Menjauhlah dariku... 595 00:21:15,501 --> 00:21:16,968 (Wiegel) jagung popcorn. 596 00:21:17,067 --> 00:21:18,267 Tidak, kami tidak akan menggantinya tamale, 597 00:21:18,367 --> 00:21:19,667 kami mengganti kata-f, 598 00:21:19,767 --> 00:21:21,501 karena kita jangan ucapkan kata F 599 00:21:21,601 --> 00:21:23,634 saat kita sedang melayani dan melindungi. 600 00:21:23,734 --> 00:21:25,467 Oke. Kami tidak mengucapkan kata F. 601 00:21:25,567 --> 00:21:27,701 Bagaimana dengan (Bip)? 602 00:21:27,751 --> 00:21:32,301 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0